viernes, 29 de abril de 2011

Madame Octavia

Tema: Madame Octavia
Intérprete: Octavia
Autor: Octavia
Álbum: Aura
Año: 1996

Ante el espejo yacen
rabia y dolor
porque el reflejo no hace
el milagro de amor.

Ser
la delgada línea que se quiere poseer
o la jugosa fruta y al final tan sólo ser
frágil como un pensamiento al viento que va
y no puede ser.

¿Quién habrá sido el genio
que inventó la ilusión?
¿Ha sido cruel Natura
o grande en virtud?

¿Para qué
ser la delgada línea que se quiere poseer
o la jugosa fruta y al final tan sólo ser
frágil como un pensamiento al viento que va
y no puede ser?
Si el sol se va
haz tu propia luz.
Si el sol se va
haz tu propia luz.
Si el sol se va
haz tu propia luz...

Segundita...

Haz tu propia luz,
haz tu propia luz,
haz tu propia luz
...

3 comentarios:

  1. Lo resumo en unas cuántas palabras: apóstrofe a la existencia; resignación e invitación a la vida.

    "Ante el espejo yacen
    rabia y dolor
    porque el reflejo no hace
    el milagro de amor."

    Una imagen poética de primer nivel. Refiere a la tan mentada búsqueda infructuosa del Amor, parte esencial de la existencia, y a la necesaria frustración que hay en ella, por eso "yacen rabia y dolor".

    "Ser
    la delgada línea que se quiere poseer
    o la jugosa fruta y al final tan sólo ser
    frágil como un pensamiento al viento que va
    y no puede ser."

    La parte más compleja. Puedo simplemente dejarla ahí para que se atestigüe como un poema en castellano; sin embargo, mi exégesis es: Querer encontrar sustancia en el ser, encontrar esa "delgada línea que se quiere poseer"; o encontrar el núcleo vital del ser en el amor-erotismo (jugosa fruta), pero al final, "tan sólo ser frágil como un pensamiento el viento que va (un pensamiento que va al viento)", sólo ser "un rebuzo no escuchado y extraviado/ en la pura oscuridad de la existencia".

    "¿Quién habrá sido el genio
    que inventó la ilusión?
    ¿Ha sido cruel Natura
    o grande en virtud?"

    Luego este apóstrofe, medio resignado, y yo mismo me hago muchas veces esta misma pregunta: "¿Ha sido cruel Natura o grande en virtud?"

    "¿Para qué
    ser la delgada línea que se quiere poseer
    o la jugosa fruta y al final tan sólo ser
    frágil como un pensamiento al viento que va
    y no puede ser?"

    Y sí: ¿Para qué, para qué...? Si al final...

    Pero bueno, viene la resginación, la invitación. Ya que "into this world we´re thrown", no hay más que hacer tu propia luz:

    "Si el sol se va
    haz tu propia luz.
    Si el sol se va
    haz tu propia luz..."

    ResponderEliminar
  2. Esa es mi visión de la letra. Espero que esto te sirva para entender por qué esta es mi mejor canción de Octavia. Juro por las greñas de Page que quise elegir a otra banda para no insistir tanto, pero no encontré mejor letra; ahora que lo veo bien, hasta tienen relación la tuya y la mía.

    *
    No voy a permitir que te quedes sin escuchar la versión Acústica de esta obra maestra. Así te tenga que amarrar y ponértela diez veces, tienes que ser testigo de esa ejecución magistral, digna de cualquiera que se te venga a la mente.

    ResponderEliminar
  3. Vientos, vientos...

    Ahora veo claramente la perspectiva que le das. Sí, comparto tus consideraciones, son casi inequívocas.

    Y ya viéndolo así, esto es abrumador:

    "Ante el espejo yacen
    rabia y dolor
    porque el reflejo no hace
    el milagro de amor."

    Se la paso a Lesli.

    ResponderEliminar